Stijgend boven ’t korenveld

Met de zon hoog aan de hemel

De verrukkelijke tonen van de leeuwerik

klinken voor mij

als het bezingen van overvloed en genoegen

Van het vieren van het leven

Een loflied op de warmte en de zomer 

O heerlijke veldleeuwerik

Kon ik maar net zoals jij

Zingend opstijgen in de lucht

Genieten van de vreugdevolle uitzichten

Een ode brengen aan de zomer